RSS

Arquivo da tag: espanhol

Juiz espanhol acusa responsáveis por segurança em acidente de trem

AppId is over the quota
AppId is over the quota

O juiz Luis Aláez, instrutor do caso do acidente de trem ocorrido em 24 de julho em Santiago de Compostela, na Espanha, indicou nesta terça-feira (20) como réus os responsáveis pela segurança do local da rede ferroviária onde o veículo descarrilou.

Em um documento, o juiz explicou que definirá a data da audiência em que os acusados serão citados assim que a companhia pública Adif informar sobre a identidade dos responsáveis de segurança.

A principal causa do acidente, que matou 79 pessoas no mês passado na Galícia, no noroeste do país, foi a velocidade excessiva do trem, escreveu o juiz Luis Alaez nos documentos judiciais.

Mas ele também decidiu colocar os funcionários da área da segurança da Adif sob investigação formal, de acordo com os papéis.

O trem fazia o trajeto entre a capital espanhola, Madri, e a localidade galega de Ferrol, a 95 quilômetros de Santiago de Compostela (Foto: El correo Gallego/Antonio Hernandez/AP)O trem fazia o trajeto entre a capital espanhola, Madri, e a localidade galega de Ferrol, a 95 quilômetros de Santiago de Compostela (Foto: El correo Gallego/Antonio Hernandez/AP)

“Houve omissão de precauções elementares por aqueles cuja missão era garantir a segurança da circulação do trem na linha, o que pode constituir delito punível”, escreveu Alaez.

O trem descarrilou e bateu contra um muro de concreto nos arredores de Santiago de Compostela em 24 de julho, depois de se aproximar de uma curva com a velocidade duas vezes acima do limite naquele trecho.

O maquinista Francisco Garzón, de 52 anos, foi acusado de homicídio por negligência e liberado sob fiança antes do julgamento.

Em uma audiência a portas fechadas perante Alaez, Garzón admitiu que fez a curva rápido demais, culpando um lapso momentâneo, segundo relatos da mídia.

Alaez, que está liderando uma investigação pré-julgamento do acidente, disse que os responsáveis pela segurança deveriam ter previsto que erros humanos, provocados por fadiga ou hábito, poderiam representar um risco numa curva reconhecidamente difícil.

Devido à falta de sistemas de freios automáticos adequados que poderiam funcionar naquele trecho de ferrovia, funcionários da área de segurança deveriam ter tomado medidas preventivas melhores, incluindo sinalização para frear bem antes da curva, disse o juiz.

A Adif disse que ainda não recebeu um pedido oficial do juiz e não sabia quantos funcionários seriam investigados.

“A Adif está colaborando e irá colaborar com o juiz”, disse seu porta-voz.

A Adif e a operadora de trem Renfe também terão que entregar relatórios técnicos e documentos sobre protocolos de segurança, assim como auditorias internas e relatórios do incidente relacionados à ferrovia onde ele ocorreu.

O governo espanhol começou uma revisão da segurança de todo o sistema ferroviário após o acidente.

View the original article here

Anúncios
 
Deixe um comentário

Publicado por em 22 de agosto de 2013 em Brasil

 

Tags: , , , ,

Reino Unido rejeita pedido espanhol por negociação sobre Gibraltar

AppId is over the quota
AppId is over the quota

O Reino Unido rejeitou nesta terça-feira (20) uma proposta espanhola para iniciar negociações bilaterais sobre a soberania do disputado território britânico de Gibraltar, após a Espanha fazer um apelo para que as negociações sejam realizadas “o mais breve possível”.

O chanceler espanhol, José Manuel García-Margallo, fez o apelo no “Wall Street Journal” nesta terça-feira, mas um porta-voz do gabinete de primeiro-ministro britânico, David Cameron, disse que Londres não entraria em qualquer conversa sobre o assunto.

“A soberania está clara em nossas mentes”, disse o porta-voz, dizendo que as únicas negociações consideradas pelo Reino Unido seriam entre Espanha e Gibraltar sobre as práticas de pesca, mas não sobre a soberania ou controle de suas águas de pesca.

Uma guerra diplomática de declarações sobre o rochoso enclave Mediterrâneo começou em julho, depois que o território construiu um recife artificial em águas disputadas utilizando blocos de concreto. A Espanha disse que o recife restringe o acesso para os seus pescadores.

A Espanha reivindica o território, que tem uma população de apenas 30 mil e foi cedido ao Reino Unido por um tratado há 300 anos.

“Desde o início da atual legislatura, o governo espanhol instou o Reino Unido a retomar as negociações bilaterais o mais rapidamente possível sobre questões de soberania de Gibraltar, que estão em espera por muito tempo”, escreveu García-Margallo.

A Espanha apertou os controles fronteiriços em represália ao recife e ameaçou tomar outras medidas, incluindo cobrar 50 euros (67 dólares) para que se cruze a fronteira. A Comissão Europeia afirmou na segunda-feira que enviará uma missão de inquérito a Gibraltar para examinar a legitimidade desses controles.

Fragata HMS Westminster é rebocada para o porto depois de chegar à baía de Gibraltar, ao sul da Espanha, nesta segunda-feira (19) (Foto: Jon Nazca/ Reuters)Fragata HMS Westminster é rebocada para o porto depois de chegar à baía de Gibraltar, ao sul da Espanha, nesta segunda-feira (19) (Foto: Jon Nazca/ Reuters)

View the original article here

 
Deixe um comentário

Publicado por em 21 de agosto de 2013 em Brasil

 

Tags: , , , , , , ,

Festival espanhol La Tomatina está vindo para Tóquio

Todos já ouviram falar ou tiveram a oportunidade de conferir algumas das tradições de outros países como o matsuri japonês ou carnaval brasileiro ou até mesmo a famosa “guerra de tomates” que acontece na Espanha. Esta tradição chamada de La Tomatina está vindo para o Japão e será realizado em Tóquio neste domingo dia 9/9.

Se você sempre teve vontade de participar de um evento como este, ai está sua oportunidade. o La Tomatina está vindo direto para Tóquio e será realizado próximo ao rio Tamagawa.

O evento ser´å realizado em um espaço de cerca de 400 metros quadrados, apelidado de “Tomatina House”, todos os participantes terão acesso ao mesmo montante de tomates que os participantes do festival original tem acesso

Os organizadores do evento estão planejando atrair no mínimo 100 pessoas para participar do evento. A taxa de participação é de ¥2,500 por pessoa, no caso de grupos de 3 ou mais pessoas haverá desconto de ¥500, lembrando que não há necessidade de se levar tomates próprios tudo será fornecido pelos organizadores, você só precisa levar  o bom humor e a vontade de se sujar.

View the original article here

This post was made using the Auto Blogging Software from WebMagnates.org This line will not appear when posts are made after activating the software to full version.

 
Deixe um comentário

Publicado por em 14 de novembro de 2012 em Brasil

 

Tags: , , , ,